私はトム・バイヤーと知り合って25年になるが、その間サッカーについてかなり話し合ってきた。彼は長年にわたり、自身のコーチングスキルを子どもたちのために生かしてきた。今や彼は紛れも無く、サッカー指導における世界的な第一人者の一人である。サッカー好きの子どもがサッカーの何をどう学べるかを理解するため、私がサッカーを通じて関わった英国、カナダ、アメリカをはじめ、その他の国のすべての親たちが本書を購入するべきである。

本書は教科書ではなく、ガイドブックである。あまりに基本的で本質をついた哲学なのに、認められるまでにこんなにも時間がかかっていることに驚きを隠せない。サッカーに関わる多くの人たちが、いまだに分かっていないのだ。私は40年以上にわたり、選手、そしてコーチとしてサッカーに関わっている。だから、この本があなたの子どもたちにとって本当に貴重だという私の言葉を信じてほしい。

ポール・マリナー
元イングランド代表（35回出場）
UEFAカップ制覇（1981年)
FAカップ制覇（1978年）